POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE COOKIES

​​
 

​

Responsables du traitement

Les responsables du traitement, conformément aux lois en vigueur, sont les administrateurs du site, Roberto Saba et Giorgia Giani, joignables via la rubrique CONTACTS.

 

 

Base juridique du traitement

Nous traitons les données principalement sur la base du consentement des utilisateurs. Ce consentement est recueilli via le bandeau situé en bas de page, ou via les formulaires de communication ou de demande de services prévus à cet effet, permettant de recueillir les consentements relatifs à la finalité spécifique du service. La fourniture des données et le consentement à leur collecte et traitement sont facultatifs : l'Utilisateur peut refuser son consentement et peut le retirer à tout moment (via le bandeau en bas de page, les paramètres du navigateur pour les cookies, ou le lien Contact). Toutefois, le refus de consentement peut entraîner l'impossibilité de fournir certains services et dégrader l'expérience de navigation sur le site.

Les données relatives à la sécurité du site, à la prévention des abus et du SPAM, ainsi que les données d'analyse du trafic (statistiques) sous forme agrégée, sont traitées sur la base de l'intérêt légitime des Responsables du traitement à protéger le site et les utilisateurs. Dans ces cas, l'utilisateur conserve le droit de s'opposer au traitement (voir la rubrique Droits de l'utilisateur).

Les données fournies dans le cadre de consultations ou de missions professionnelles sont traitées sur la base de l'exécution d'un contrat et du respect d'une obligation légale. Le cas échéant, une information spécifique est fournie.

 

Finalités du traitement

Le traitement des données collectées par le site, outre les finalités connexes, instrumentales et nécessaires à la fourniture du service, vise les objectifs suivants :

• Statistiques (analyse) : Collecte de données et d'informations sous forme exclusivement agrégée et anonyme afin de vérifier le bon fonctionnement du site. Aucune de ces informations n'est liée à la personne physique de l'Utilisateur et ne permet en aucun caso son identification. Le consentement n'est pas requis.

• Sécurité : Collecte de données et d'informations afin de garantir la sécurité du site (filtres anti-spam, pare-feu, détection de virus) et des Utilisateurs, et de prévenir ou démasquer les fraudes ou abus au détriment du site. Les données sont enregistrées automatiquement et peuvent éventuellement inclure des données personnelles (adresse IP) susceptibles d'être utilisées, conformément aux lois en vigueur, afin de bloquer toute tentative de détérioration du site, de préjudice envers d'autres utilisateurs, ou toute activité préjudiciable ou constitutive d'une infraction. Ces données ne sont jamais utilisées pour l'identification ou le profilage de l'Utilisateur et sont supprimées périodiquement. Le consentement n'est pas requis.

• Activités accessoires : Communication de données à des tiers qui exécutent des fonctions nécessaires ou instrumentales au fonctionnement du service, et pour permettre à des tiers de réaliser des activités techniques, logistiques et autres pour notre compte. Les prestataires n'ont accès qu'aux données personnelles nécessaires à l'accomplissement de leurs missions, s'engagent à ne pas les utiliser à d'autres fins et sont tenus de les traiter conformément à la réglementation en vigueur.

• Consultations et missions professionnelles : En cas d'envoi spontané de données pour demander une consultation ou une prestation professionnelle, les données seront utilisées aux seules fins d'évaluation de la demande et de sa réalisation éventuelle. Une information spécifique sera fournie le cas échéant.

 

Données collectées

Nous collectons les données des utilisateurs de deux manières :

• Données collectées automatiquement

Lors de la navigation, les informations suivantes peuvent être collectées et conservées dans les fichiers journaux (log files) du serveur d'hébergement du site :

- Adresse IP (Internet Protocol) ;
- Type de navigateur ;
- Paramètres de l'appareil utilisé pour se connecter au site ;
- Nom du fournisseur d'accès Internet (FAI) ;
- Date et heure de visite ;
- Page web de provenance du visiteur (référent) et de sortie ;
- Éventuellement, le nombre de clics.

Ces données sont utilisées à des fins statistiques et d'analyse, sous forme exclusivement agrégée. L'adresse IP est utilisée exclusivement à des fins de sécurité et n'est croisée avec aucune autre donnée.

• Données fournies volontairement

Le site peut collecter d'autres données en cas d'utilisation volontaire de services par les utilisateurs (formulaires de contact, demandes de devis/consultations), qui seront utilisées exclusivement pour fournir le service demandé :

- nom ; 
- adresse email; 
- toute autre donnée envoyée spontanément par l'utilisateur

  

Lieu du traitement

Les données sont traitées au siège des Responsables du traitement ainsi que dans le centre de données de l'hébergeur web. L'hébergeur web (VHosting Solution), agissant en tant que sous-traitant pour le compte des responsables, est situé dans l'Espace Économique Européen et agit conformément aux normes européennes (voir politique de confidentialité de VHosting).

 

Durée de conservation des données

Les données collectées lors du fonctionnement du site sont conservées pendant la durée strictement nécessaire aux activités précisées. À l'échéance, les données seront supprimées ou anonymisées, à moins qu'il n'existe d'autres motifs légitimes de conservation.

• Les données (adresse IP) utilisées à des fins de sécurité (blocage des attaques) sont conservées pendant 30 jours.

• Les données d'analyse (statistiques) ne sont conservées que sous forme agrégée.

• Les données collectées pour les demandes de services ou missions professionnelles sont conservées pendant le temps nécessaire à l'exécution de la prestation et aux finalités accessoires (protection juridique, etc.).
   

Transfert de données à des tiers

Les données collectées par le site ne sont généralement pas transmises à des tiers, sauf dans des cas spécifiques :

• Demande légitime de l'autorité judiciaire et uniquement dans les cas prévus par la loi ;

• Si cela est nécessaire à la fourniture d'un service spécifique demandé par l'Utilisateur ;

• Pour l'exécution de contrôles de sécurité ou l'optimisation du site.

 

Transfert de données hors de l'Union Européenne

Nous pourrions avoir besoin de partager certaines données collectées avec des services situés hors de l'Union Européenne, notamment Google, Facebook et Microsoft (LinkedIn) via les plugins sociaux et le service Google Analytics. Le transfert est autorisé sur la base de décisions d'adéquation spécifiques de la Commission européenne, ou sur la base des Clauses Contractuelles Types des services concernés.

 

Mesures de sécurité

Nous traitons les données des visiteurs/utilisateurs de manière licite et loyale, en adoptant les mesures de sécurité appropriées pour empêcher tout accès non autorisé, divulgation, modification ou destruction non autorisée des données. Nous nous engageons à protéger la sécurité de vos données personnelles lors de leur transmission grâce au protocole SSL (Secure Sockets Layer), qui chiffre les informations en transit. Le traitement est effectué par des moyens informatiques et/ou télématiques. Outre les Responsables, dans certains cas, des personnes chargées de l'organisation du site ou des prestataires externes (comme des fournisseurs de services techniques tiers, hébergeurs) peuvent avoir accès aux données.

 

Cookies 

Nous utilisons des cookies, des fichiers texte enregistrés sur le terminal de l'utilisateur ou permettant l'accès à des informations sur celui-ci. Les cookies permettent de conserver des informations sur les préférences des visiteurs, de vérifier le bon fonctionnement du site et d'en améliorer les fonctionnalités (en personnalisant le contenu des pages ou en simplifiant la navigation comme la langue ou le Login), et d'analyser l'utilisation du site.

Nous utilisons les catégories de cookies suivantes :

• Cookies techniques : Utilisés exclusivement pour effectuer la transmission d'une communication électronique, garantir l'affichage correct du site et la navigation. Ils permettent également de distinguer les utilisateurs connectés afin de fournir le service demandé et d'assurer la sécurité du site. Certains cookies sont supprimés à la fermeture du navigateur (cookies de session), d'autres ont une durée plus longue (comme le cookie enregistrant le consentement de l'utilisateur, qui dure 1 an). Pour ces cookies, le consentement n'est pas requis.

• Cookies d'analyse : Utilisés directement par le gestionnaire du site pour recueillir des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d'utilisateurs et la façon dont ils visitent le site. Ils sont assimilés aux cookies techniques car le service repose sur des données anonymisées.

• Cookies de profilage et de marketing : Utilisés exclusivement par des tiers pour recueillir des informations sur le comportement des utilisateurs pendant la navigation, ainsi que leurs intérêts et habitudes de consommation, y compris pour fournir de la publicité personnalisée. Ces cookies sont bloqués par défaut et ne sont activés qu'après un choix explicite de l'utilisateur.

 

En cliquant sur « J'accepte » sur le bandeau présent lors de votre premier accès, vous consentez expressément à l'utilisation des cookies et technologies similaires.

 

  

Désactivation des cookies via le navigateur

Vous pouvez refuser l'utilisation des cookies et retirer votre consentement à tout moment. Les cookies étant liés au navigateur utilisé, ils peuvent être désactivés directement depuis les paramètres de votre navigateur ou via le bandeau en bas de page (Paramètres des cookies).

La désactivation des cookies peut empêcher l'utilisation correcte de certaines fonctionnalités du site, en particulier les services fournis par des tiers (par exemple les vidéos YouTube intégrées ou les boutons de réseaux sociaux).

Les instructions de désactivation se trouvent sur les pages dédiées :

Mozilla Firefox — Microsoft Internet Explorer — Microsoft Edge — Google Chrome — Opera — Apple Safari.

 

Cookies et services tiers

Le site sert également d'intermédiaire pour des cookies tiers (comme les boutons de réseaux sociaux). Ce site n'a aucun contrôle sur ces cookies, entièrement gérés par les tiers concernés.

• Google Ireland Ltd : Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google.

• YouTube : Plateforme vidéo appartenant à Google. L'option « confidentialité avancée (sans cookie) » a été activée sur ce site.

• Matomo Analytics : Outil d'analyse web respectueux de la vie privée (données hébergées dans l'UE, IP anonymisées, pas de partage de données).

  

Plugins Réseaux Sociaux

Notre site intègre des plugins pour faciliter le partage sur les réseaux sociaux. Ces plugins sont configurés pour respecter la vie privée et n'envoient de cookies qu'après un clic volontaire de l'Utilisateur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les politiques de confidentialité de :

• Facebook

• Twitter / X

• LinkedIn

 

Droits de l'utilisateur (personne concernée)

Conformément au Règlement Européen 2016/679 (RGPD), l'Utilisateur dispose des droits suivants :

• S'opposer, pour des motifs légitimes, au traitement de ses données personnelles ;

• Demander la confirmation de l'existence de données personnelles le concernant (droit d'accès) ;

• Connaître leur origine et en recevoir communication compréhensible ;

• Obtenir des informations sur la logique, les modalités et les finalités du traitement ;

• Demander la mise à jour, la rectification, l'intégration, l'effacement ou l'anonymisation des données ;

• Retirer son consentement à tout moment ;

• Obtenir la portabilité de ses données ;

• Introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente (en France : la CNIL / en Italie : le Garante Privacy).

Les demandes doivent être adressées aux Responsables du traitement.

 

Dernière mise à jour de la présente politique de confidentialité : 4 juillet 2022.